Federica Ricci Garotti

Full professor

Department of Humanities


Via Tommaso Gar, 14 - 38122 Trento
tel. 0461 281786
f.riccigarotti[at]unitn [dot] it
Education
  • Laurea Degree Foreign Languages and Literatures, University of Bologna (110/110 cum laude) Thesis Title: "Die Traditionsbearbeitung in Bertolt Brecht: Mutter Courage und ihre Kinder"
  • National Habilitation as German Teacher at the Italian Highschool German Teacher at Italian Highschools.
  • Bilingual Certificate German-Italian Level A, Bozen, South Tyrol 
  • International Language Certificate by Goethe Institut Munich 
  • Winning a Position as a Researcher  in German Language and Education by IPRASE (Trento) Institute for Research Training and Education 
  • PHD at the University Venice Ca Foscari 
  • Winning a Position as University Researcher for the National Academic Scientific Field L-LIN/XIV, University of Trento, Faculty of Lettere and Philosophy, 1 November 2003
  • Winning a Position as University Professor II Level for the National Academic Scientific Field L-LIN/XIV, University of Trento 1 May 2006
  • Obtaining the National Abilitation as a Professor I Level for the National Academic Scientific L-LIN/14, 2016
  • Full Professor  L-LIN/14
Research work

Research Activities (last 10 years)

  • Coordinator of the Project “EuroGerm” Euregio Mobility Fund 2019
  • Membership of the Scientific Committee for the Project SMILE (Language Teaching and Inclusion) University of Bolzano 2019
  • Coordinator of the Project “COMPRENDO” Language knowledge in the pre- school Federazione Scuola Materna 2019
  • Coordinator of the Project LINGUA, Scientific Table for the Project Trilingual Trentino, Ateneo di Trento, 2018-2019
  • Member of the Research Project "Plurilingual program of the school system in Trentino" (University Wuppertal, Ca Foscari- Venezia, Università di Trento, Iprase) 2017-2018.
  • Principal Investigator Project PRIN 2015 "Lingua della disciplina e lingua nella disciplina in CLIL", Università di Trento, Verona, Urbino, Ca' Foscari Venezia.
  • Member of the international research group, Progetto Premiale MIUR, "Acquisition of the third language and intercomprehension in the european pluriligual context", finanziamento del MIUR all'Istituto germanico di cultura, Roma, 2014-2017.
  • Supervisor of the international project "Scienze e lingua: percorsi di apprendimento integrato nelle scuole italiane, francesi e tedesche" (MIUR, Goethe Institut, Ambassade de France en Italy), 2008-2010
  • Scientific Resonsible for the Project “Sintactic Acquisition in the mòcheno Language) 2018
  • Membership of the team Euregio CLIL (University Innsbruck, Trento e Bolzano) since 2016
  • Supervisor of the international project "Highlight on CLIL", MIUR; INDIRE; MIT Boston, 2011-2012
  • Scientific Responsible for the Project LIDI CLIL (Centro per la Formazione di Rovereto, IPRASE) 2010- 2012
  • Principal investigator of the research project "L'acquisizione della terza lingua per bilingui di minoranza", 2012, Istituto di lingua e cultura mochena 2012-2013.
  • Principal investigator of the research project "I risultati del CLIL nella scuola italiana" (Facoltà di Lettere e Dipartimento della conoscenza della Provincia autonoma di Trento), 2010- 2012
  • Principal investigator of the research project "L'acquisizione della sintassi nella lingua mòchena", 2012-2013, progetto finanziato dalla Fondazione CARITRO con bando nazionale (I place)
Memberships in societies and scientific committees

Membership of Scientific Committee (last 10 years)

  • President of the Scientific Committee of the Institut of Mocheno Language and Culture since 2009
  • Membership of CIRSIL, Historical Language Learning and Teaching
  • Scientific Committee "Maestri di Grammatica tra il 1500 e il 1600" CIRSIL, Siena, 2018
  • Scientific Committee "Festival Internazionale delle Lingue", Rovereto, marzo 2018
  • Local Coordinator of IALM, Learning and Teaching Minotity Language 2017-201
  • Scientific Committee + Organisation of the International Conference "Sprache und Persuasion", Trento, 30.9.2016-1.10.2016
  • Scientific Committee + Organisation of the International Conference "Brücken schlagen zwischen Sprachdidaktik und Sprachwissenschaft", Trento, Facoltà di Lettere e Filosofia, Trento, aprile 2015
  • Scientific Committee of the Project CLIL ATLAS, Euregio (Università Trento, Innsbruck e Bolzano), 2013-2015
  • Scientific Committee + Organisation of the International Conference "Think CLIL" Venezia, Ca Foscari, 28-30 agosto 2014
  • Leading Committee IDT (Internationale Deutschlehrertagung); Freie Universitaet Bozen, 1-5 agosto 2013
  • Coordinator of the Didactical Table for German minority Language 2012
  • "Osservatorio critico della germanistica" for Studi germanici, Istituto germanico di cultura di Villa Sciarra, Roma, since 2014
  • "ELLE- Educazione linguistica, Language Education", reserach Center CRDL, Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati, Università Ca Foscari, Venezia
Conferences and lectures

2021

  • TESOL “From International to Local”. 14.5. Invited speaker “Are we ready for CLIL?”
  • IPRA 17th International Pragmatics Conference, Winterthur, Switzerland, 27 June-2 July 2021. “Beyond face.  Developing Intercultural Competence in German and Russian as Foreign Languages” con Marco Magnani
  • XIV. Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) Palermo 26.7.-31.7.2021 „Wege der Germanistik in transkulturellen Perspektiven“ Teilnehmer*innen-Liste und Programm Stand: 15.04.21 Sektion: D2: Entwicklungen im gesteuerten und ungesteuertem Sprachenerwerb und Folgerungen für die didaktische Vermittlung. Am 27.7. 2021 „Der Einfluss der Sprachenfolge im mehrsprachigen Lernen”.
  • Thirs international Colloquium on Plurilingualism . 8-12 November 2021 University of Udine. My speech: “Lingua locale, lingua nazionale, lingue internazionali: per un plurilinguismo ecologico” (10 Novembre 2021).

2020

  • Workshop: Vecchie e nuove risorse Online/offline per l'apprendimento della lingua tedesca al tempo del Coronavirus", Università Verona, 27/11 “La complessità dell’apprendimento morfologico nel tedesco come lingua straniera in termini di processabilità”

2018

  • International Conference CIRSIL "Maestri di grammatica tra il 1500 e il 1600", Università per stranieri di Siena. Invited speaker "Valentin Ickelsamer: il primo maestro di grammatica tedesca", 12-13 aprile 2018
  • International Conference “Meet the foreign language” Invited speaker "Metodologia dell'incontro con la lingua straniera in età prescolare: le strategie didattiche", Roma, La Maisonette, Associazione Scuole Infanzia del Lazio, 9/9/2018
  • AIG: Deutsche Sprache und Literatur heute: Bilanzen und Perspektiven, University of Studi di Bergamo, 20-21.9.2018. Invited speaker: "FIT e formazione degli insegnanti"
  • International Conference Eriksson "Didattiche 2018", Rimini, 12-13 ottobre "Quali benefici e criticità nel CLIL?" with David Marsh
  • International Conference "Kontrastive Linguistik", Università degli Studi di Milano, 25-26 ottobre "Das italienische gerundio zwischen expliziter und impliziter Wiedergabe im Deutschen
  • IUFF Lugano, Switzerland: Aspects adn didactic for the institutional bilingual teachers and professors 9-10,11 2018

2017

  • International Conference "Bildung zur Mehrsprachigkeit: Forschung, Didaktik und Sprachpolitik", "Educazione plurilingue: ricerca, didattica e politiche linguistiche", Istituto Italiano di Studi Germanici, Roma, 26-27 gennaio 2017. Invited speaker. "Deutsch als erste, Englisch als zweite Fremdsprache: Was ändert sich in der Sprechhandlungskompetenz?

2016

  • Workshop "CLIL: concetti di base e modelli operativi", AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL / PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE, PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO − ALTO ADIGE, Italienisches Bildungsressort, Pädagogischer Bereich. 21 e 28 gennaio 2016.
  • Workshop "Incontro con la lingua straniera nella prima infanzia" Federazione Provinciale Scuole Infanzia, 18-19 febbraio 2016.
  • International Conference "Sprache und Persuasion", Dipartimento Lettere e Filosofia, University Trento, 30.9.2016-1.10.2016. Invited speaker. "Werbekommunikation: Drei Strategien, um das Produkt zu verbergen".

2015

  • International Conference "Le risorse immateriali per il futuro del Trentino - Il caso delle competenze linguistiche", Iprase, Rovereto. Invited speaker. 30 settembre 2015.
  • International Conference "Brücken schlagen zwischen Linguistik und Sprachdidaktik", Dipartimento Lettere e Filosofia, University Trento. Invited speaker. 17-18 aprile 2015.

2014

  • International Conference, Internationale Tagung „Satire, Ironie und Parodie in der deutschen Sprache und Literatur“ Gespräche zu Kategorien des Komischen 20.–21. März 2014, University of Innsbruck: Ironie als kommentierendes Handeln in wissenschaftlichen Beiträgen", 21.3.2014
  • International CLIL Conference Think CLIL “Results of non language subjects in CLIL: a case study”, University Ca’ Foscari, Venice, 24.8.2014
  • Sommerschule Germanische und romanische (Klein)Sprachen im Kontakt, „Code Switching und Interlingua in der germanischen Minderheit des Fersentals (mocheni)“, University Bolzano, 6.9.2014
  • International Workshop "Third language acquisition and intercomprehension in the european pluriligual context”, Istituto germanico di cultura, Roma 17-19. 10. 2014. Invited speaker. “Die Minderheitssprache als Vorteil für den weiteren Erwerb von Fremdsprachen”.

2013

  • University Jvyäskylä, Finland “Potential and problems in the University CLIL”, 20.9.2013
  • International Workshop “CLIL Studies and Research” University Ca’ Foscari, Venice “Research problems in CLIL”, 12.12. 2013

2012

  • International Conference “Language Studies about the mòcheno: defining and acquiring a system in variation", 6/7 November 2012, Trento, Dipartimento di Lettere e Filosofia. Invited speaker: "Acquisition of a third language for bilinguals of a minority: German for the mòcheni Bilinguals"
  • Invited speaker by Facolty "Scienze della Formazione", Bressanone/Brixen, CLIL in der Europaregion Tirol Südtirol Trentino
    Erfahrungsberichte aus Schule und Universität, 27 Novembre 2012, Relazione "CLIL versus kein CLIL. Resultate eines Forschungsprojekts"
  • International Workshop “CLIL in der Europaregion Tirol Südtirol Trentino Erfahrungsberichte aus Schule und Universität” Brixen, 27.11.2012

2011

  • International Conference 18-19 febbraio 2011, Rovereto, “Per un CLIL di qualità”, Centro Formazione Provinciale degli Insegnanti di Rovereto, Assessorato all’Istruzione Provincia Autonoma di Trento. Titolo intervento “La dimensione cognitiva in CLIL” Titolo workshop (5 workshops): “Programmazione curricolare in CLIL (primo ciclo)”, “Programmazione curricolare in CLIL (secondo ciclo”)
  • International Conference 30 settembre Rovereto, "Framework CLIL", Invited speaker
  • International Conference 10/11 November Torino, MIUR, MIT Boston, Convegno iniziale "Highlight on High School: Information and Training" , Invited speaker
  • 27/29 November, Bari, MIUR, Goethe Institut "Col tedesco in Europa/With German in Europe"
  • 15 December "Goethe Institut, Invited speaker „Das Konzept der neuen Fernstudieneinheiten"

2010

  • International Conference 18 Februar 2010 AITLA Associazione Italiana di Linguistica Applicata, Call: “L’influenza dello status nella dominanza del bilingue: cambiamentiindotti dalla standardizzazione del mòcheno (Valle del Fersina) nella comunicazione”
  • International Conference 3 May 2010, CLIL e INNOVAZIONI CURRICOLARI (Ufficio Scolastico Regionale Emilia Romagna, M.I.U.R. Agenzia Nazionale per lo Sviluppo dell’ Autonomia Scolastica ex -IRRE Emilia Romagna – Gestione Commissariale, Regione Emilia Romagna Assessorato alla Scuola e alla Cultura. Invited speaker “La didattica del CLIL: contesti, aspetti ed opportunità"
  • International Conference 17-18 September 2010, Formazza (Verbania) PER UNA SCRITTURA DELLA PARLATA WALSER. Invited speaker: "Sea o Zea? Alcuni problemi nella codificazione della lingua mòchena"
  • International Conference 21-22- settembre 2010, Brixen, Libera Università Bolzano. “CLIL SEMINAR ZUR VORBEREITUNG DER IDT. Invited speaker: “Thesen und offene Fragen auf der Grundlage der heutigen CLIL Forschung
  • International Conference “CLIL 2010 IN PURSUIT FOR EXCELLENCE. 30 settembre – 2 ottobre 2010, Eichstaett, Katholische Universitaet, University Jvyskyla (Finland). Call:  “CLIL in primary school. Findings from a research”
  • International conference “Deutsche Sprachwissenschaft in Italien”, Rom, University La Sapienza, 5 maggio 2010, Invited speaker: “Globalisierung versus Internationalisierung: Perspektiven fuer eine mehrsprachige Politik”

2009

  • Italienischer Deutschelehrertag. 27-28 febbraio 2009. Invited speaker Plenar  „Aktiv und kreativ lernen“, Rom, Goethe Institut,: “Aktionen statt Reaktionen”
  • International conference "CLIL Methodology in University Instruction". 13-14 febbraio 2009, University Urbino. Call: "Potential and Problems in University CLIL – a case study"
  • International conference 14- 16 maggio 2009 in Rom, MIUR, Goethe Institut, Ambassade de France en Italy. Plenary invited speaker: "Scienze e Lingue: percorsi di apprendimento integrato nelle scuole italiane, francesi e tedesche"