Luigi Belloni

L'attività di ricerca si è soprattutto concretizzata nell'edizione, nel commento e nella traduzione dei "Persiani" di Eschilo e nello studio del "Logos" di Creso (Erodoto I); di quest'ultimo è prossima la pubblicazione presso la Casa Editrice "Marsilio" di Venezia. Parallelamente, ho coltivato gli studi sulla poesia ellenistica del III secolo - in particolare su Apollonio Rodio, Callimaco e Teocrito. Mi sono inoltre occupato di poesia omerica e della continuità della "performance", dall'età arcaica all'età ellenistica. Dal 2000-2001 ho avviato una nuovca ricerca sul testo dei "Pescatori", un carme apocrifo del "Corpus Theocriteum", pubblicato nel 2002 presso la Cosenz-Press (Como-Pavia).  Negli anni seguenti è continuata la ricerca su  Teocrito, Apollonio  Rodio  e sull' epigramma ellenistico, interessando in particolare alcuni epigrammi del nuovo Posidippo;  parallelamente si è avviata un' indagine sulla memoria classica presente nella tradizione musicale fra Ottocento e Novecento, dedicata in particolare a Beethoven, ad alcuni libretti di Verdi ed al binomio  Strauss-Hofmannsthal. Nel  2014, presso ETS (Pisa),  è uscita una traduzione dell' 'Antigone' di Sofocle, con due capp. di presentazione e commento riguardanti il tresto antico e la sua fortuna letteraria  (Mendelssohn, Orff).

Membro del Comitato Scientifico di 'Satura' (testi e studi di Letteratura Antica), Università del Salento.
Membro della Goerres-Gesellschaft, per la Sezione di "Filologia Classica".

Convegni a Trento, nel Febbraio del 1995 ("Dall'Indo a Thule") e nel Febbraio del 1999 ("Dalla Lirica al Teatro");
partecipazione al Convegno sul "Tragico" (Torino, Aprile 1997); Relatore ai Seminari su "Odisseo dal Mediterraneo all'Europa" (Trento, Febbraio-Maggio 2001). Conferenze tenute presso le Università di Padova (Gennaio 1996); Bologna (Marzo 1997); Vercelli (Febbraio 1999); Pavia (Maggio 1999); Verona (Marzo 2000); Salerno (Aprile 2000); Messina (Dicembre 2000,  2010); Catania (Aprile 2001, 2010);  Chieti-Pescara (2009), Roma Tre (2014).
Seminario Internazionale presso la Katholische Universitaet di Eichstaett (D) nell'Aprile-Maggio del 1997, con una relazione sull' "Ego" del poeta nella letteratura ellenistica. Relazione sulle "Tre Medee" al Convegno annuale della Goerres-Gesellschaft, svoltosi a Passau (D) nel Settembre 1997.  Relazione al Convegno internazionale  bresciano del  2012  sulla fortuna dell' immagine di Roma nel 'dittico' Cherubini-Bellini. In continuità con la collaborazione degli anni precedenti, partecipazione al Convegno trentino 'L'immagine e il testo' (2010) ed a quello, nell' ambito del locale Dottorato di Ricerca, 'Il racconto a Teatro'.